معرفی وبلاگ Turkaneh

سپتامبر 20, 2009 • 4:42 ب.ظ.

معرفی وبلاگ Turkaneh

شو قوشغی 1384 ییلیندا وفات بولن مرحوم حاجی حلیم قزلجانگ پاک همده بلنت روحینا باغیشلانیپ قوشیلن قوشغی قوی المداما صحرامینگ دورد کنجینده یاشایان یاده یاشاپ گچن بییک

یاش اولی لر اوچین اوقی لوپ دورسین 25/4/84

یاش اولی حرمت

کجه وه اوغراماز گلین آلینماز

اورسغادین برماکه اولی یاش اولی

اونگ اوتوریلماز اونگده توریلماز

اوتوریپ تورماقا اولی یاش اولی

یاش اولی بولماسا طوی توتیپ بولماز

چیقسا آرادان هیچ یری دولماز

خسته لاپ یاتانلر گوزینی یومماز

حالین سوراماقا اولی یاش اولی

یاش اولی گلنده گویا نور گلر

حال احوال سوراندا گویج قووات برر

تسبیح سینی ساناپ سنگین یوری یر

نمازا باریارقا اولی یاش اولی

صحرامینگ اووادان گوز یتیمینه

یاش اولی سر ادر دوران اکینه

برکت غوشار برکتینه

الی دغا داقا اولی یاش اولی

گوندیزینگ گونشی گیجانینگ آیی

آسماندا نور سچیان ییلدیزلنگ تایی

جنت ده بله نر اونگ بارجاق جایی

حاضیر اوغراماقا اولی یاش اولی

یاش اولی قافیسین ایلینه آچار

سفره سین گینگ یازیپ بارینی سچر

غار یبنی گوزلاب مالیندان گچر

حاصیلین آلماقا اولی یاش اولی

یاش اولی گویا بیر دیگ دوران تره گ

تره گینگ المدام کولگه سی گره گ

اول تره گ ییقیلسا دوویلر یوره گ

ییقیلما آرقا اولی یاش اولی

یاش اولینگ ایلینه مهری کسیلمز

هرکیشی گلیپ قولدان آسیل ماز

جا هیلینگ آیاقی قیشیق باسیلماز

هر یرده بارقا اولی یاش اولی

یاش اولینگ مقامی همه دن بییک

سرواندان سرهنگ دن سرتیپ دن بییک

همه لر سوزینه باش اوسته دییپ

اول بییک آقا اولی یاش اولی
موندان اونگ دنیادن اوتیپ گچن لر

بییک روحینی آلیپ قاچارلر

اونگینده اورتوریپ یولین آچارلر

باقیا باریارقا اولی یاش اولی

موسی قزلجه

25/4/85

Filed under: معرفی وبلاگها و سایتها, معرفی وبلاگها و سایتها

گزل می‌گوید:

سپتامبر 20, 2009 در 10:52 ب.ظ.

سلام
یه سوال : عالم غوشار یا المقشار ؟

پاسخ

مارال - جواب به گزل عزیز می‌گوید:

سپتامبر 21, 2009 در 12:20 ق.ظ.

من قاعده یگانه ای را در مورد نگارش ترکمنی با حروف الفبای عربی سراغ ندارم و توجه من بیشتر به نحوه تلفظ بوده است و Älemgoşar را بیشتر ترجیح میدهم . تشکر از توجه شما .